Αυτό το φθινόπωρο, για πρώτη φορά, το Εθνικό Θέατρο «Mihai Eminescu» του Κισινάου ξεκινά μια περιοδεία στην Ελλάδα. Ένα πολιτιστικό ταξίδι που συνδέει τρεις πόλεις και τρεις συναντήσεις μέσα από την ίδια ιδέα: το θέατρο ως μήτρα του ευρωπαϊκού πολιτισμού, ως ζωντανός χώρος διαλόγου και επανασύνδεσης ανθρώπων, γλωσσών και πολιτισμών. Διοργανώνουν η πρεσβεία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και η πρεσβεία της Ρουμανίας στην Ελλάδα.
Όπως αναφέρουν στη σχετική πρόσκληση: «Τρεις εκδηλώσεις, σε Πειραιά, Αθήνα και Θεσσαλονίκη, θα φέρουν κοντά θεατές και καλλιτέχνες, σε μια «πατρίδα» που ξαναβρίσκουν μέσα από τη ρουμανική γλώσσα και την παγκόσμια γλώσσα των θεατρικών τεχνών.
Μέσα από κείμενα κλασικών και σύγχρονων συγγραφέων που μας γαλούχησαν με τα ιδανικά της δημοκρατίας και των ευρωπαϊκών αξιών, νιώθουμε σαν στο σπίτι μας σε μια Ελλάδα που αποτελεί χώρο φαντασιακών θρύλων, αλλά και τόπο ζωής για πολλούς συγγενείς και φίλους μας. Θέατρο, μουσική, ποίηση και διάλογος, σε μια συμβολική διαδρομή σύνδεσης μεταξύ του βιβλίου και του ιδεατού του αρχαίου θεάτρου, της σύγχρονης ευρωπαϊκής θεατρικής τέχνης και της καθημερινότητας των ανθρώπων.
Η πρώτη φάση επιβεβαιώνει την πολιτιστική διπλωματία στην πράξη:
Το Εθνικό Θέατρο «Mihai Eminescu», σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και την Πρεσβεία της Ρουμανίας στην Ελληνική Δημοκρατία, με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, σας προσκαλούν στην παράσταση:
«Ο ΓΥΑΛΙΝΟΣ ΚΗΠΟΣ» (GRĂDINA DE STICLĂ) σε σκηνοθεσία Petru Hadârcă, βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Tatiana Țîbuleac, σε μετάφραση στα ελληνικά της Άντζελας Μπράτσου.
Η ιστορία ενός κοριτσιού που μετατρέπεται στη μοίρα μιας χώρας. Μια παράσταση που επουλώνει τις πληγές της ψυχής και σου δίνει τη δύναμη να αγαπάς.
12 Οκτωβρίου 2026, 19:00, Δημοτικό Θέατρο Πειραιά.
Η παράσταση θα διεξαχθεί στα ρουμανικά, με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους.
Κατάλληλο για άνω των 14 ετών (+14)
«ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΜΕ…» (“SUNTEM CEEA CE IUBIM…”)
Ένα ρεσιτάλ μουσικής, ποίησης και ιστορίας – μια συνάντηση δημιουργίας και διαλόγου με τους καλλιτέχνες του Εθνικού Θεάτρου «Mihai Eminescu»: Petru Hadârcă, Anatol Durbală, Angela Ciobanu, Diana Decuseară, Ghenadie Gâlcă, Iurie Focșa, Draga-Dumitrița Drumi, Mihaela Strâmbeanu, Alexandru Pleșca, Ion Mocanu, Tatiana Lazăr, Doriana Zubcu-Marginean, Olesea Sveclă, Anișoara Bunescu, Corina Rotaru, Rusanda Radvan, Igor Babiac, Petru Margineanu, Nicu Ciumașu.
13 Οκτωβρίου 2026 , 19:00, Εθνικό Θέατρο, Κτήριο Τσίλλερ (Αθήνα) Είσοδος ελεύθερη.
Το θέατρο – μια κοινή σκηνή του ευρωπαϊκού πολιτισμού: Δημοκρατία της Μολδαβίας, Ρουμανία και Ελλάδα, μια σκηνή διαλόγου και γνώσης.
ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ: ΣΑΙΞΠΗΡ – ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΚΟΣΜΟ
Το ταξίδι μας θα συνεχιστεί προς τη Θεσσαλονίκη, μια από τις μεγάλες πολιτιστικές πόλεις της Ελλάδας, όπου το Εθνικό Θέατρο «Mihai Eminescu» θα συμμετάσχει, για πρώτη φορά, στην 61η διοργάνωση των Δημητρίων, ενός πολιτιστικού γεγονότος μεγάλου βεληνεκούς.
«ΡΙΧΑΡΔΟΣ Ο Γ’» (RICHARD AL III-LEA) του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, σε σκηνοθεσία Petru Hadârcă, με τον Anatol Durbală στον ομώνυμο ρόλο. Φέρνει ενώπιον του κοινού του φεστιβάλ ένα από τα σπουδαιότερα έργα της παγκόσμιας δραματουργίας – μια ιστορία για τη γοητεία της σιδηράς εξουσίας, τη φιλοδοξία, τη χειραγώγηση, τον φόβο και το τίμημα που πληρώνει μια κοινωνία όταν η ελευθερία και οι ανθρώπινες αξίες τίθενται σε κίνδυνο.
Ο Σαίξπηρ ανήκει στην ιστορία του ευρωπαϊκού θεάτρου, αλλά τα ερωτήματά του παραμένουν βαθύτατα σύγχρονα. Τι συμβαίνει στον άνθρωπο όταν η επιθυμία για εξουσία γίνεται πιο σημαντική από τους άλλους; Πώς χτίζεται ο φόβος; Πώς μπορεί να χειραγωγηθεί μια κοινωνία; Και, κυρίως, πώς μπορεί το θέατρο να μετατρέψει την ιστορική μνήμη σε μια ζωντανή εμπειρία, ικανή να μας μιλήσει για τον κόσμο στον οποίο ζούμε;
Μέσα από τον «Ριχάρδο τον Γ’», το Εθνικό Θέατρο «Mihai Eminescu» προτείνει μια συνάντηση μεταξύ του κλασικού θεάτρου και της ευαισθησίας του σύγχρονου κόσμου, μεταξύ του κειμένου του Σαίξπηρ και των πραγματικοτήτων μιας Ευρώπης που θέτει ξανά ερωτήματα για την ελευθερία, την εξουσία, τον πόλεμο και την ευθύνη.
17–18 Οκτωβρίου 2026, Θεσσαλονίκη, Ελλάδα, 61α Δημήτρια
Εισιτήρια: https://www.more.com/gr-en/tickets/theater/rixardos-g-dimitria-2026-27/
Είναι ένα ταξίδι προς τον τόπο από όπου διαδόθηκαν οι αξίες του ευρωπαϊκού πολιτισμού και, ταυτόχρονα, μια συνάντηση με τη σημερινή Ευρώπη. Από τους μύθους της αρχαίας Ελλάδας μέχρι τον Σαίξπηρ, από τα μεγάλα κείμενα του ευρωπαϊκού πολιτισμού μέχρι τις σύγχρονες παραστάσεις, το θέατρο συνεχίζει να είναι ένας χώρος όπου το παρελθόν συνομιλεί με το παρόν, και οι παλιές ιστορίες περνούν μέσα από τη συνείδηση και τη ζωή του σύγχρονου ανθρώπου, αποκτώντας νέα νοήματα.
Επειδή το θέατρο δεν σημαίνει μόνο παράσταση. Σημαίνει μνήμη, διάλογος, ελευθερία και η δυνατότητα να αναγνωρίζουμε τον εαυτό μας στις ιστορίες των άλλων.
www.ertnews.gr
Πηγή: ertnews.gr
