Με απόλυτη επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 19 Δεκεμβρίου 2025 στον κινηματογράφο Αχίλλειο του Βόλου η προβολή του βραβευμένου ντοκιμαντέρ «Return to Homeland / Επιστροφή στην πατρίδα», στο πλαίσιο των εκδηλώσεων της έκθεσης «Στα Σύρματα: Μαγνησιώτες στα κάτεργα του Τρίτου Ράιχ» που συνεχίζεται στο Μουσείο της Πόλης του Βόλου.
Η προβολή συνδιοργανώθηκε από την Αντιδημαρχία Πολιτισμού και Μουσείων του Δήμου Βόλου, την Ομάδα Προφορικής Ιστορίας Βόλου και το σωματείο «Πολίτες για το Μουσείο της Πόλης του Βόλου» ενώ υποστηρίχθηκε επικοινωνιακά από το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Cinedoc Caravan. Στην προβολή παρευρέθηκαν οι σκηνοθέτες της ταινίας, Χρύσα Τζελέπη και Άκης Κερσανίδης, ο πρωταγωνιστής της και συγγραφέας του βιβλίου «Ο τόπος του εγκλήματος», Τίτους Μίλεχ, όπως επίσης και ο βολιώτης συνθέτης της μουσικής της ταινίας, Κωστής Δρυγιανάκης.
Η ταινία παρακολουθεί τον Τίτους Μίλεχ, Γερμανό ψυχίατρο, που μετά από πολλά χρόνια επιχειρεί ένα ταξίδι επιστροφής στη γενέτειρά του, τη Γερμανία, όπου αναψηλαφεί τα ναζιστικά εγκλήματα αλλά και την σχε΄ση των απλών ανθρώπων με αυτά. Περισσότερο από μια βιογραφία, η ταινία αποτελεί την υπαρξιακή αναζήτηση ενός ανθρώπου που διασχίζει το χρονικό της ανθρώπινης σκληρότητας, με στόχο την αυτογνωσία και την αποφυγή παρόμοιων καταστάσεων στο παρόν και το μέλλον.
Την ταινία προλόγισε εκ μέρους της Ομάδας Προφορικής Ιστορίας Βόλου η Μένη Τσίγκρα. Στη συζήτηση που ακολούθησε τέθηκαν ερωτήματα για τη διαχείριση του ναζιστικού παρελθόντος στη Γερμανία αλλά και στην υπόλοιπη Ευρώπη, για τον τρόπο που η οικογενειακή κουλτούρα ευθύνεται για τις κρατικές νοοτροπίες και πολιτικές, αλλά και ακόμη και ερωτήματα για σημερινά γεγονότα, όπως χαρακτηριστικά οι φρικαλεότητες στη λωρίδα της Γάζας.
Η έκθεση «Στα Σύρματα: Μαγνησιώτες στα κάτεργα του Τρίτου Ράιχ» θα συνεχιστεί στο Μουσείο της Πόλης του Βόλου μέχρι τις 21 Ιανουαρίου 2026.
Οι σκηνοθέτες της ταινίας, Χρύσα Τζελέπη και Άκης Κερσανίδης, πριν την προβολή μίλησαν με την Έννη Λεβέντη και τον Κώστα Ανέστη στην εκπομπή “Ennitime is a good time” του FORMEDIA RADIO 99.8
